Kalani et Oleema Miller connaissent la vie à la plage. Les sœurs sont à l'origine de MIKOH , une ligne de maillots de bain pour la femme moderne et sûre d'elle, unique et portable en France comme à l'étranger. En japonais, miko signifie « chamane » ou « prophétie féminine », ce qui n'est pas surprenant puisque leurs créations sont ancrées dans le minimalisme, la féminité et la simplicité. Depuis plus de dix ans, elles créent des collections influencées par leur culture surf et leur enfance passée au bord de l'océan.
Si les journées à la plage sont leur truc (ils vivent tous les deux sur la côte nord d'Oahu – une vie de rêve, non ?), ce duo nomade est expert en mode, même avec une valise. Voyageurs aguerris, nous suivons sans hésiter leurs conseils pour harmoniser notre Resort Linen Silk , mais aussi pour nous montrer comment ces pièces se rangent facilement et passent de la chambre à la plage.
Vous êtes toujours en mouvement, d'une ville à l'autre, et vous êtes nos nomades préférées. Quand vous vivez avec une valise, quelle est votre stratégie de voyage ?
K : Comme nous sommes constamment en déplacement et que nous voyageons vers de nouveaux endroits, j'aime toujours m'assurer d'avoir de bons basiques que je peux assortir à des pièces plus essentielles. Je veille toujours à avoir un jean bien ajusté, des hauts basiques et des superpositions faciles. Je ne sais jamais vraiment où je vais atterrir ni sous quel climat je serai, alors j'aime être préparée. Bien sûr, je m'assure toujours d'avoir un bikini. Même par temps froid, on ne sait jamais s'il y aura un jacuzzi, un sauna ou une source chaude. Je suis aussi une créature de confort et j'aime avoir toutes mes vitamines, mes huiles essentielles, un chapeau, un bon livre, et je voyage même parfois avec mon oreiller.
O : Même si c'est ma résolution du Nouvel An depuis dix ans, je n'arrive jamais à voyager léger. Au contraire, j'apprends à faire mes valises plus intelligemment et je m'efforce de choisir mes tenues à l'avance. J'aime commencer par des basiques (quelques belles robes simples, un jean vintage, des shorts ajustés, toujours un ou deux pulls en cachemire et de jolis t-shirts), puis ajouter des pièces originales et originales. Selon ma destination, je sélectionne mes bijoux et les pièces les plus tendance en fonction de ces critères. J'aime porter des pièces qui s'accordent parfaitement avec la destination : des bijoux inspirés des coquillages à Hawaï, des couleurs vives et originales à Miami, des nuances de blanc en Europe en été…
Que peut-on absolument s'attendre à trouver dans ses bagages ?
K : On y trouve toujours de bons basiques, plein de bikinis, de multiples options de chapeaux, plein de tenues d'intérieur et de pyjamas douillets, et un super pull ras du cou en cachemire. J'adore aussi voyager avec des produits de beauté clean. Je me crée mon propre mini-spa à chaque fois que je descends d'un vol long-courrier : un brossage rapide, une longue douche chaude, suivi d'un court rinçage à l'eau froide et d'un masque détoxifiant, ça fait toute la différence.
O : La première chose que je prends toujours, c'est un ou deux bikinis. J'adore aussi notre maillot une-pièce Portugal , qui peut aussi servir de body avec un jean. J'adore tester de nouveaux soins et je suis très branchée beauté clean en ce moment. Et puis, je ne sors jamais sans ma Kindle. C'est le moyen le plus simple de lire en déplacement.
Votre approche personnelle de la mode, en quelques mots ?
K : J'aime varier les plaisirs au quotidien. J'adore les matières douces et je me retrouve toujours à les ressentir quand je fais du shopping. Je pense qu'avec des pièces classiques, on a toujours un look intemporel. J'ai tendance à privilégier les basiques et je dois m'efforcer de porter de la couleur.
O : Classique et intemporel, mêlés à des pièces lumineuses, amusantes, audacieuses et marquantes. La vie est trop courte pour être ennuyeuse !
Où trouvez-vous votre inspiration pour MIKOH ? Le voyage a-t-il joué un rôle important dans la création d'une nouvelle collection ?
K : En passant autant de temps sur la route, il est impossible de ne pas être inspiré par les différentes cultures que nous visitons. Que ce soit une feuille de palmier à Tahiti ou le sable des Fidji, nous sommes constamment inspirés.
O : Je voyage depuis l'âge de 12 ans (j'ai réussi à convaincre mes parents que j'avais l'âge de venir seule à Hawaï à 12 ans… je suis visiblement très persuasive et mes parents me faisaient entièrement confiance, haha !) et j'ai la passion du voyage depuis. Découvrir de nouvelles cultures, admirer leurs paysages, toucher leurs textiles, goûter leur cuisine et m'imprégner de leur environnement inspire chaque collection. Rien ne me plaît plus que de visiter un nouvel endroit et de m'imprégner de tout ce qu'il a à offrir : les couleurs vives des tissus, la façon dont le ciel s'illumine au coucher du soleil, les différentes textures et couleurs des plages et des rochers, les détails des fleurs exotiques… tous ces détails complexes sont ce qui me touche le plus à chaque saison de MIKOH.
Décrivez l’esthétique de votre label en 3 mots…
K : Très bien ajusté, classique, amusant.
O : Moderne, intemporel, amusant.
Vous vivez tous les deux en bikini. Comment le fait de vivre à la plage a-t-il influencé votre style ?
K : J'adore avoir des pièces à enfiler après une journée à la plage. Les pièces légères, aérées et confortables sont essentielles à ma garde-robe. J'adore le look de plage classique : une chemise blanche et quelques bijoux en or simples. Qui n'a pas envie d'avoir l'air de revenir de la plage avec un bronzage éclatant ?
O : J'ai récemment acheté la maison de mes rêves, située sur le sable de l'une de mes plages préférées au monde, et je suis en pleine rénovation. Être au bord de la mer m'a incitée à privilégier des pièces faciles à enfiler, légères pour cette chaleur estivale, confortables et parfaites pour la plage comme pour les loisirs. Si vous veniez chez moi, vous me trouveriez probablement en bikini et paréo, avec un jean Levi's vintage coupé ou une robe oversize – tout est une question de confort à la plage.
Quand je voyage loin de la plage ou des îles, j'emporte toujours avec moi un peu de mon amour de la plage. À New York, en hiver, j'adore porter des tons neutres avec quelques touches de couleur : pulls en cachemire tie-dye, bonnets en cachemire aux couleurs vives ou bijoux originaux. J'aime toujours emporter un peu de plage avec moi.
Quels sont vos conseils pour vous sentir plus en confiance en maillot de bain ?
K : Rien n'est plus séduisant qu'une personne qui a confiance en elle en bikini, quels que soient sa taille, son âge ou sa morphologie. Si vous vous sentez à l'aise dans votre bikini ou votre maillot une pièce, cela transparaîtra. Nos maillots de bain sont conçus avec des coupes et des lignes flatteuses qui mettent en valeur les femmes et leur confiance en elles.
O : La confiance en soi est essentielle dans la vie, pas seulement en maillot de bain. De nos jours, tout est permis. Portez ce qui vous met le plus à l'aise. Ne suivez pas les tendances et ne portez rien qui ne vous donne pas l'impression d'être forte, belle et confiante ; portez ce qui vous rend heureuse et vous apporte de la joie (même si un peu de soleil, un plongeon dans l'océan et un peu de sable entre les orteils me donnent instantanément confiance).
En quoi diriez-vous que votre style de voyage diffère de celui de l'autre ?
K : Souvent, Oleema et moi arrivons à l'aéroport avec la même tenue. Je pense que le confort est essentiel en avion et qu'il vaut mieux être discret en voyage. J'adore mon pantalon de jogging et mon sweat-shirt en laine douillets de Lunya, et je les porte toujours en voyage.
O : Nous sommes tous les deux discrets en voyage et aimons nous fondre dans la masse. Je ne suis pas du genre à porter des tenues extravagantes dans les aéroports ; je pense qu'il est toujours préférable de passer inaperçu en transit. Un bon legging, un sweat à capuche oversize et quelques sous-vêtements suffisent pour être à l'aise en voyage. Lunya fait les meilleures tenues de voyage ; j'emporte toujours une tenue supplémentaire complète dans mon bagage cabine en cas de retard, de chute ou pour les vols long-courriers.
Quelles sont les choses les plus importantes à emporter pour une journée à la plage ?
K : Notre mère nous a toujours dit de ne jamais sortir de la maison sans un chapeau. J'ai aussi toujours une bouteille d'eau réutilisable remplie d'eau filtrée et des en-cas pour la plage. Ça peut être n'importe quoi, d'un sac de carottes à des raisins frais congelés. J'adore lire un bon livre sur ma Kindle et, bien sûr, un ou deux bikinis de rechange. Et n'oubliez jamais votre chien ! Mon chien Action adore les journées à la plage.
O : Un chapeau géant, un Yeti rempli à ras bord d'eau et de citron fraîchement pressé, une grande couverture de plage, plusieurs crèmes solaires, quelques en-cas (j'adore les oranges ou les raisins frais, les bretzels, les carottes) et un grand parasol pour l'ombre. Tout cela est essentiel !
Où avez-vous hâte de voyager cet été ?
K : Nous avons un programme de voyage assez chargé cet été. De nombreux climats différents nous attendent, que ce soit la chaleur torride de New York, l'humidité de Miami ou le froid de l'Afrique du Sud pour fêter mon anniversaire. C'est vraiment très varié et j'ai hâte de voir ce que l'été nous réserve.
O : J'espère faire un voyage en Europe cet été. Une amie est actuellement en voyage en Corse et ça a l'air d'être un rêve absolu : les paysages, les piscines naturelles, l'architecture incroyable et la nourriture me donnent envie de sauter dans un avion tout de suite.
Quelle est votre philosophie concernant la transition de ces ensembles de linge de maison Resort de la plage au lit ?
K : Des pièces faciles à porter, du lit à la plage, s'intègrent parfaitement à notre style de vie. Les pièces légères et aérées sont essentielles à ma garde-robe.
O : J’adore quand les pièces de votre garde-robe s’adaptent à différents espaces et scénarios. Ces pièces sont légères, aérées et parfaites pour la vie à la plage ou pour rester bien au chaud au lit en hiver. Elles s’adaptent parfaitement à chaque saison et je les porterai sans hésiter en toutes occasions.
Tu as récemment fêté tes 10 ans ! Félicitations ! Quel avenir pour MIKOH ?
K : Il faudra attendre et voir !
O : Merci, merci ! Si vous m'aviez dit il y a dix ans que j'en serais là, je ne vous aurais pas cru. Kalani et moi avons accompli tant de choses ces dix dernières années, et pourtant, j'ai l'impression que c'était hier que nous avons lancé MIKOH. Partager le même amour et la même passion pour ce que je fais est à la fois exaltant et gratifiant. Comme à nos débuts, il n'y a pas forcément de feuille de route ni de plan détaillé pour les dix prochaines années. Je sais cependant qu'elles seront très amusantes.
